http://kitarr.astar.ee

Varem olin mina see kes palus,
Hiljem olid sina soovia...jne.

Oleksin väga tänulik, kui keegi viitsiks või leiaks aega nende kahe looga pisut tegelda...Ise kahjuks nii rumal, et ei oska kuulmise järgi duure peale panna ning sõnu pole ka kusagilt suutnud leida...

Loo nimi on "Olen vang su käes" ja originaalis on Marc Anthony "You Sang To Me"

http://www.guitartabs.cc/gotourl.php?fi ... 1&server=6

Suured tänud...!
Aga kas eesti keelseid sõnu ka kusagilt leida on võimalik....??

etc wrote:Loo nimi on "Olen vang su käes" ja originaalis on Marc Anthony "You Sang To Me"

http://www.guitartabs.cc/gotourl.php?fi ... 1&server=6

etc eksib natukene ja ajab kaks lugu omavahel segamini. Kõneall oleva laulu nimi on "varem või hiljem" ja originaalis laulab seda Elton John
Eesti keelsed sõnad on siin:

VAREM OLID SA MUL TÕESTI KALLIS
VAREM KUI MA EI SUUTNUD KÖITA SIND
VAREM OLIN MEELETUSTEKS VALMIS
AINULT ET SA ARMASTAKSID MIND

VAREM OLIN MINA SEE KES PALUS
HILJEM OLID SINA SOOVIJA OO OO
VAREM OLI VEEL SU EITUS VALUS (VALUS)
HILJEM LOHUTAJA OLIN MA

REF. MA TEADSIN SIIS TEADSIN
ET KAS NÜÜD VÕI SIIS EI IIALGI
NELJA TUULE POOLE SIND KUTSUSIN
MA TEADSIN SIIS TEADSIN
VAREM VÕI HILJEM NÕUSTUD SA
KAUA LIIGA KAUA
LIIGA KAUA SAIN SIND OODATA

MA TEADSIN SIIS TEADSIN
ET KAS NÜÜD VÕI SIIS EI IIAL
KÕIK ON ENDISLT NII SEGI MUL
MA TEADSIN SIIS TEADSIN
AEG MEID SEST KÜLL EI SÄÄSTA
KÕIK ON VEELGI HULL
LIIGA KAUA SAIN SIND OODATA

VAREM OLID SA MUL TÕESTI KALLIS
VAREM KUI MA EI SUUTNUD KÖITA SIND
VAREM OLIN MEELETUSTEKS VALMIS
VAREM VÕI HILJEM MA
TEADSIN ET AEGA EI SAA
KUMBKI ENAM IIAL TAGASI

-----
Duurid leiad sellele loole siit lehelt:
http://www.chordie.com/chord.pere/www.g ... t_word.txt

edu

Tänud sulle megapohh...see on tõesti see lugu mida otsisin...
Aga see "Olen vang su käes" on ka päris hea...

Läks veidi nihu jah. Ei tea miks ma nii valesti lugesin