http://kitarr.astar.ee

tykonu wrote:

served wrote:Fret on frett v astmetraat.

Meil on olemas oma sõna - krihv.

Kas astmetraat pole piisavalt oma sõna, et pead targutama? Astmetraat on ju sama mis krihv, mida keegi kasutab.

served wrote:

tykonu wrote:

served wrote:Fret on frett v astmetraat.

Meil on olemas oma sõna - krihv.

Kas astmetraat pole piisavalt oma sõna, et pead targutama? Astmetraat on ju sama mis krihv, mida keegi kasutab.

Sul on õigus, samas paljud kasutavad sõna "krihv" kah.

tykonu kle, kas on ikka vaja niimoodi..
Sest no inimene tahab abi ikkagi ja, "ära nussi" oleks mõistlik öelda sellepeale nagu ennemuiste!
Niiet palun, sest kui ma olen lugenud ka kitarriõpikuid kus "bridge" ehk "sild" on tõlgitud roobiks, ehk siis "roop" siis tundus mulle see ka veider, aga seal võis ka krihv olla astmetraat niiet vahet ei ole kuidas keegi on endale selgeks teinud nimetused, mina ise kasutan inglise keelseid termineid.

cooloox wrote:tykonu kle, kas on ikka vaja niimoodi..
Sest no inimene tahab abi ikkagi ja, "ära nussi" oleks mõistlik öelda sellepeale nagu ennemuiste!
Niiet palun, sest kui ma olen lugenud ka kitarriõpikuid kus "bridge" ehk "sild" on tõlgitud roobiks, ehk siis "roop" siis tundus mulle see ka veider, aga seal võis ka krihv olla astmetraat niiet vahet ei ole kuidas keegi on endale selgeks teinud nimetused, mina ise kasutan inglise keelseid termineid.

Vabandan südamest. Tõesti, ma olen olnud nii kuri ja paha, ma luban, et uuel aastal ei solva inimesi nii räigelt :/

Ega ma ka muide ei öelnud kurjalt. Sõbralik foorumi togamine on alati kohane ja teretulnud, lihtsalt tuleks teineteist ka selles osas mõista!