Page 4 of 5

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 04 Feb 2009, 09:45
by martra
ma ei ole kindel kas see on siin aga mida tähendab legato. tean kuidas seda teha aga eesti keelset tähendust ei tea.

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 07 Feb 2009, 00:32
by jannotr
martra wrote:ma ei ole kindel kas see on siin aga mida tähendab legato. tean kuidas seda teha aga eesti keelset tähendust ei tea.

Legato = laulev, voolav

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 15 Feb 2009, 13:29
by ville
martra wrote:ma ei ole kindel kas see on siin aga mida tähendab legato. tean kuidas seda teha aga eesti keelset tähendust ei tea.


legato = seotult, voolavalt

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 15 Mar 2009, 21:40
by IbanezuDude
Mis asi on potekas?

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 15 Mar 2009, 23:07
by Tan121
Potekas on potensiomeeter

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 16 Mar 2009, 08:36
by Faded
Potentsiomeeter.

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 16 Mar 2009, 13:12
by IbanezuDude
Selles mõttes, et kus see asi asub :D Ma ei tea nende juppide nimetusi üldse praegu :(

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 16 Mar 2009, 13:20
by Kert
Potentsiomeetrid on need nupud kidra peal mida keerata saab. (volume ja tone)

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 16 Mar 2009, 13:28
by IbanezuDude
Ok tänud :)

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 29 May 2009, 13:23
by rico
IbanezuDude wrote:Ok tänud :)


Noh, keeleteadlased, jätkakem....

Solidbody,hollowbody,archtop,humbucker,singlecoil,bolt-on,neckthrough,flatwound,roundwound,neck heel, armrest, tremolo,hardtail,scalloped neck,inlay,neck shims,string ferrule,string tree / retainer....

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 20 Nov 2009, 22:16
by IbanezuDude
Image
Mis see on Eesti keeles? :D

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 20 Nov 2009, 22:25
by Velkus
solidbody- täispuit kere
hollow body- õõnes kere
archtop- kumera kõlakaanega
bolt-on- polt/kruvi kinnitusega
inlay- positsiooni märk
neckthrough- kere läbiv kael


neid oskan mina seletada :D

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 20 Nov 2009, 23:02
by renn
IbanezuDude wrote:Image
Mis see on Eesti keeles? :D

Kaposter peaks olema.

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 20 Nov 2009, 23:31
by Faded
Kapodaster.

Re: Kitarride juures kohtavate terminite eestikeelsed vasted

Posted: 26 Jul 2010, 00:42
by tykonu
Pickguard - pikvard :D