http://kitarr.astar.ee

Kuna just noorema rahva seas on käibel päris palju veidraid nimetusi, siis tekkis mõte koguda kokku levinumate inglisekeelsete nimetuste korrektsed eestikeelsed vasted:

Body - kere
Neck - kael
Headstock - pea
Finish - viimistlus
Polyurethane - polüuretaanlakk
Polyester - polüesterlakk
Lackquer - nitrolakk (kui pole ette tüüpi märgitud)
Linseed oil -linaseemneõli
Binding - ääristus
Fret - krihv/astmetraat
Fret marker - astmemärgend
Bridge - roop, sild
Tailpiece - keeltehoidik
Truss rod - kaela pingutusvarras/kaela tugivarras
Saddle - sadul (roobipoolne)
Nut - sadul (kaelapoolne)
Bone nut/bone saddle - luust sadul
Pickup - helipea
Tuner - pinguti/mehhaniik (viimane on ilmselt juba igand)
String - keel
Pot - potensiomeeter
Tone pot - tämbriregulaator
Volume pot - helivaljusregulaator
Capacitor - kondensaator
Select hardwood - liimpuit (vahel on märgitud ka puidu liik)
Maple - vaher
(Indian) Rosewood - palisander
Brazilian rosewood - roosipuu
Morado/Pauo Ferro - Boliivia roosipuu (?)
Alder - lepp
Ash - saar
Agathis - kauripuu
Basswood - pärn
Mahogany - mahagon
Ebony - eebenipuu
Plywood/laminate - vineer
Resophonic guitar - resonaatorkitarr
Resonator cone - resonaatori membraan
Pick - mediaator
Fingerpick/thumbpick - küünis
Slide - slaid
Electronic tuner - häälestaja


Said vist põhilised asjad kirja, kui midagi veel meelde tuleb, saab täiendada.

ja sul seal teisi sönu ka valesti. kui korrektseid eestikeelseid vasteid tahad siia panna siis "mediaator" ei ole kah päris öige.
"Plektron (kreeka sõnast tähendusega 'lööma') on plastmassist või harvemini muust materjalist ese, mis on mõeldud näppekeelpillide (kõige sagedamini kitarri, kuid näiteks ka kandle) keelte tõmbamiseks.
Peale "plektron" kasutatakse veel mitut sõna, näiteks lipits, mediaator (kõnekeeles ka lühendvorm "medikas") ning triller. Käibel on ka ingliskeelsed sõnad plectrum ja pick."

aga muidu pole viga.. pane tähestiku järjekorda kah veel asjad